Переводчики со знанием испанского, китайского, арабского

ФГБУ ВГНКИ находится в поиске сотрудников в Отдел сотрудничества с международными организациями и зарубежными научными учреждениями.

Название должности: Специалист, ведущий специалист

Возраст: не важно

Пол: не важно

Образование: Студент лингвистического, переводческого факультетов старшие курсы, бакалавриат и выше

Опыт работы: без опыта

Наличие специальных навыков:
- Образование
- Способность к коммуникации в устной и письменной формах
- Владение навыками использования компьютерной техники, орг.техники и информационными технологиями;
- Способность самостоятельно работать с различными источниками информации.

Языки:

• испанский (английский),
• китайский (английский),
• арабский (английский).

Функциональные обязанности:

• Осуществление устных и письменных переводов,
• сопровождение делегаций, выезд в командировки по России и за рубеж с учетом специфики работы Учреждения;
• Подготовка командировок/отчетов по командировкам
• Организация и подготовка мероприятий (прием делегаций и лиц,переговоров), участие в выставках, форумах.
• Ведение и сопровождение договорной работы: согласование и подготовка к подписанию документов;
• Деловое общение и переписка с заявителями по проектам/договорам.
• Подготовка, согласование, редактирование, подписание и отправление исходящей корреспонденции.
• Взаимодействие с международными организациями.
• Организация работы отдела совместно с другими подразделениями Учреждения;
• Обобщение и анализ результатов работы отдела.

Нам нужен человек, которому нужно нарабатывать опыт, с хорошим языком, с командировками. Возможен рост на госслужбе по линии Минсельхоза. Хороших сотрудников отправляют сельхозатташе в различные страны.

Резюме и вопросы направлять по адресу электронной почты e.gorchitsa@vgnki.ru с указанием вакансии и иностранного языка